홍콩홍콩특별행정구

Important Notices 1) Applicants can choose two classes (first choice and second choice) in the Google Form, but will be admitted to ONE CLASS ONLY. 2) This semester is Special semester, special courses will be offered instead of regular ones. Certificates will NOT be provided. 3) Textbook is required for <TOPIK I preparation>, <TOPIK II Preparation> (Cost and payment method will be included in the admission notification email sent upon successful application) As for other classes, no textbook is required. 4) The application deadline is on JUNE 20(FRI) 13:00 HKT. 5) Admission notification will be sent via email. We are sorry for being unable to notify all applicants. 6) Class changes are not allowed without instructor approval. 7) Only applicants aged 18 and above are eligible to apply. 8) Students who cannot maintain attendance of 70% or above will not be given registration priority for KCCHK's Korean language classes offered in the 2025 Autumn Semester & 2026 Winter Special Semester.  9) All classes are conducted fully offline at KCCHK’s lecture rooms. 10) Courses are conducted in Korean unless otherwise specified, with English used for introductory and elementary courses. 11) A deposit of HKD 500 will be collected on the first day of class and returned to participants who achieve 80% or higher attendance by the end of the semester. Frequently-asked Questions 1) Q: Are the classes free of charge? A: Yes, all classes are free of charge. 2) Q: What qualifies as proof? A: Certificate issued by King Sejong Institute and KCCHK; valid TOPIK score report; certificates issued by other institutions within the last 2 years; and the online level test results. 3) Q:  I have learned Korean before. Can I join the classes offered by KCCHK? A: Sure，as long as you can provide proof (refer to Q2) . If you have no proof, please take the online level test. 4）Q: I have applied many times; why did I still fail? A: Firstly, make sure that you meet the qualification. Application without proof will NOT be considered. If there are too many applicants with valid proof, attendees will be selected randomly. 5) Q: I have never learned Korean before, am I eligible for any courses this semester? A: This is a special semester, so beginner courses are not offered. If you would like to learn Korean from the beginning, please stay tuned for our 2025 Autumn Semester Korean classes (Application opens in 2025 Aug) 【ONLINE LEVEL TEST】 - The purpose of this online test is to ensure that King Sejong Institute students are able to be placed in the correct Korean class that matches their Korean level. - There is a Beginning and Intermediate test composed of listening and reading portions, respectively.   How to do online level test? （only available in ENG/KOREAN） Site: Participation > Online Level Test > Online Level Test | 누리 세종학당 (iksi.or.kr) 1) Register as a member of the Online King Sejong Institute *refer to Manual* 2) Take online level test *refer to Manual* 3) Save your test results as a png/jpg/pdf file and upload them to Google form 4) Please choose a class that matches your Korean level! Manual: https://drive.google.com/drive/folders/1QwK4vunii0DMXpEAiKfCNr-hUgy6mlry?usp=sharing (Points to note)  * [Register as a member] In order to get the authentication code, you have to log into the email you entered. If you can’t find it, please check the Junk/ SPAM mailbox. * Try another browser if there are any technical issues. * The test takes approximately 30–40 minutes. We recommend using a computer to complete the level test. Inquiry: koreanlanguage@kcchk.kr Registration: https://forms.gle/26dE3GjZhFSi93Jw6

Division Open Division: University students, tertiary students & public members (non-students) Secondary Student Division: F1-F6 students Topic (Choose 1 from the following topics) Open Division  (4-5mins speech, minimum 4mins) Secondary Student Division (2mins speech) 1）내가 가장 좋아하는 한국어 표현과 이유 2）가장 인상 깊었던 세종학당 수업 1）내가  한국어를 배우는 이유와 계기  2）내가 "OO"좋아하는 이유       *(예) 내가 방탄소년단을 좋아하는 이유       *(예) 내가 한국을 좋아하는 이유 Eligibility - Contestant & his/her parents are non-Korean - Hong Kong residents who have never lived in Korea for more than 2 years  Schedule -   Application Deadline: 8th JUNE (SUN) HKT 23:59 -Announcement of applicants successfully admitted to the Grand Final: on or before 18th JUNE (WED) via email -Grand Final: 28th JUNE (SAT) / HKU SPACE Po Leung Kuk Stanley Ho Community College (HPSHCC) Campus, 66 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong *A 10-15mins special session, 'introducing King Sejong Institute Foundation,' will be held before the commencement of the Grand Final. All finalists are required to participate   Application Method Please submit as follows to koreanlanguage@kcchk.kr on or before 8th JUNE (SUN) 1. Completed application form 2. Recording file of speech (MP3/ MP4/ M4A file)  3. Written script  *The Application Form & Script template can be found in the attached file' below  ※ Please name the email subject as [The 9th Korean Consul General Cup Speech Contest: (English Full Name)/Secondary or Open Division]  ※ Please name the files: ※ Application Form_English Full Name ※ Script_English Full Name ※ Recording_English Full Name   Winner Benefits [Open Division] First Prize (1 person) - Cash Prize HKD 5,000 & Certificate - eligibility to participate in Korean cultural training program held in Korea  organized by King Sejong Institute Foundation (2025.10.14~10.20)** Second Prize (1 person) - Cash Prize HKD 3,000 & Certificate - Hong Kong-Korea round trip ticket*1  Third Prize (1 person) Cash Prize HKD 2,000 & Certificate - Hong Kong-Korea round trip ticket*1  Fourth Prize (1 person) Cash Prize HKD 1,000 & Certificate - Hong Kong-Korea round trip ticket*1 **The host institution, King Sejong Institute Foundation, will be responsible for flight, accommodation, meals, and other fees related to the cultural training program held in Korea. The training program schedule is fixed. Participants are NOT allowed to extend their stay in Korea for travel or other personal schedules after the program.  [Secondary Student Division] First Prize (1 person) Cash Prize HKD 1,000 & Certificate - KFOOD Coupon HKD 500 Second Prize (1 person) Cash Prize HKD 700 & Certificate - KFOOD Coupon HKD 300 Third Prize (1 person) Cash Prize HKD 500 & Certificate - KFOOD Coupon HKD 200 Fourth Prize (2 people) Cash Prize HKD 300 & Certificate - KFOOD Coupon HKD 200   Terms and Conditions - Applicants ensure that the information provided is true when submitting the application form. - Applicants’ personal information will be used solely for the purposes of the competition unless otherwise agreed in advance with the applicant. - The Korean Cultural Center in Hong Kong reserves the right to change the content and prizes of the competition at any time. In the case of any disputes, the Korean Cultural Center in Hong Kong reserves the right to make the final decision.   Enquiries koreanlanguage@kcchk.kr/ 2270-3505 (Ms.Lam)

o 대회명 : 2025 외국인 한국어 말하기 대회 o 접수일정 : 3.10.~4.27. o 지원자격 : 외국인 및 한국어를 모국어로 하지 않는 재외동포 o 세부내용 : https://klsc.koreatimes.co.kr/KoreanSpeakingContest_2025eng.html

Spring Semester: MAR 17 (MON) - JUN 27 (FRI) Please carefully read the Class Schedule & Class Content(Appendix 1) before application. <Class Schedule> <Class Content> Refer to the e-book  https://nuri.iksi.or.kr/front/cms/contents/layout2/learningsejong2022/contentsList.do Important Guidelines 1) Applicants can choose two classes (first choice and second choice) in the Google Form, but will be admitted to ONLY ONE CLASS. 2) This semester lasts for 15 weeks. The class schedule will be sent to successfully registered students in due time.  3) The application deadline is February 26 (Wednesday) at 1:00 PM HKT. 4) Attendees will be notified via email. We are sorry for being unable to notify all applicants. 5) Students may not change classes without the teacher’s approval. 6) Only applicants aged 18 or above are accepted. If a student is found to be under 18, KCCHK has the right to immediately request that the student withdraw and place them on blacklist. 7) Students who fail to maintain an attendance rate of at least 70% will not have priority to register for KCCHK's Korean language classes offered in the 2025 Summer & Autumn Semester.  8) All classes are 100% OFFLINE and will be conducted in KCCHK's lecture room. 9) Courses are conducted in Korean unless otherwise specified. English may be used in introductory and elementary courses.  10) $1,000HKD deposit will be received on the first day of class and will be returned to participants who fulfilled 80% or above attendance at the end of the semester. 11) Attendees of <Sejong Korean 1> will be selected by random draw. As for other classes, applicants with relevant certificates (e.g. certificates issued by King Sejong Institute, KCCHK; valid TOPIK score report; other certificates issued by other institutions) will be admitted. If your TOPIK score report expires (valid for 2 years) and the certificate has been issued for more than 2 years, please take the online level test.  If you have NO proof, please take the online level test. (Check out the guidelines below) If no relevant proof is uploaded, the application will NOT be considered.  *If you plan to register for Sejong Korean 1, you don't have to do online level test or upload any proof.  12) All students are required to purchase textbooks provided by KCCHK ($100 HKD). Due to copyright issues, students are not allowed to use any soft or hard copy of textbook during class.  Frequently-asked Questions 1) Q: Are the classes free of charge? A: Yes, all classes are free of charge. 2) Q: What qualifies as proof? A: Certificate issued by King Sejong Institute and KCCHK; valid TOPIK score report; certificates issued by other institutions within the last 2 years; and the online level test results. 3) Q:  I have learned Korean before. Can I join the classes offered by KCCHK? A: Sure，as long as you can provide proof (refer to Q2) . If you have no proof, please take the online level test. 4）Q: I have applied many times; why did I still fail? A: Firstly, make sure that you meet the qualification. Application without proof will NOT be considered. If there are too many applicants with valid proof, attendees will be selected randomly. 5) Q: I have never learned Korean before, am I eligible for any courses this semester? A: This is a special semester, so beginner courses are not offered. If you would like to learn Korean from the beginning, please stay tuned to our 2024 Autumn Semester Korean classes (Application opens in 2024 Aug) 【ONLINE LEVEL TEST】 - The purpose of this online test is to ensure that King Sejong Institute students are able to be placed in the correct Korean class that matches their Korean level. - There is a Beginning and Intermediate test composed of listening and reading portions, respectively.   How to do online level test? （only available in ENG/KOREAN） Site: Participation > Online Level Test > Online Level Test | 누리 세종학당 (iksi.or.kr) 1) Register as a member of the Online King Sejong Institute *refer to Manual* 2) Take online level test *refer to Manual* 3) Save your test results as a png/jpg/pdf file and upload them to Google form 4) Please choose a class that matches your Korean level! Manual: https://drive.google.com/drive/folders/1QwK4vunii0DMXpEAiKfCNr-hUgy6mlry?usp=sharing (Points to note)  * [Register as a member] In order to get the authentication code, you have to log into the email you entered. If you can’t find it, please check the Junk/ SPAM mailbox. * Try another browser if there are any technical issues. * The test takes approximately 30–40 minutes. We recommend using a computer to complete the level test. Inquiry: koreanlanguage@kcchk.kr Registration: https://forms.gle/2W682Zgkp7jPf4xY6

Winter Semester: JAN 13 (MON) - FEB 21 (FRI) *no classes on JAN 27-31  Please carefully read the Class Schedule & Class Content(Appendix 1) before applying. <Class Schedule> <Class Content> Important Notices 1) Applicants can choose two classes (first choice and second choice) in the Google Form, but will be admitted to ONE CLASS ONLY. 2) This is a special winter semester, and special courses will be offered instead of regular ones. Certificates will NOT be provided. 3) Textbooks (HKD 100) are required for <토픽I 응시 준비> and <토픽II 응시 준비>. For other classes, textbooks are NOT necessary. 4) The application deadline is December 27, 09:00 HKT. 5) Attendees will be notified via email. We are sorry for being unable to notify all applicants. 6) Students cannot change classes without the teacher’s approval. 7) Only applicants aged 18 years or older are accepted. 8) Students who cannot maintain attendance of 70% or above will not have priority to register for KCCHK's Korean language classes offered in the 2025 Spring Semester.  9) All classes are conducted fully offline in KCCHK’s lecture rooms. 10) Courses are conducted in Korean unless otherwise specified, with English used for introductory and elementary courses. 11) A deposit of HKD 500 will be collected on the first day of class and returned to participants who achieve 80% or higher attendance by the end of the semester. Frequently-asked Questions 1) Q: Are the classes free of charge? A: Yes, all classes are free of charge. 2) Q: What qualifies as proof? A: Certificate issued by King Sejong Institute and KCCHK; valid TOPIK score report; certificates issued by other institutions within the last 2 years; and the online level test results. 3) Q:  I have learned Korean before. Can I join the classes offered by KCCHK? A: Sure，as long as you can provide proof (refer to Q2) . If you have no proof, please take the online level test. 4）Q: I have applied many times; why did I still fail? A: Firstly, make sure that you meet the qualification. Application without proof will NOT be considered. If there are too many applicants with valid proof, attendees will be selected randomly. 5) Q: I have never learned Korean before, am I eligible for any courses this semester? A: This is a special semester, so beginner courses are not offered. If you would like to learn Korean from the beginning, please stay tuned to our 2024 Autumn Semester Korean classes (Application opens in 2024 Aug) 【ONLINE LEVEL TEST】 - The purpose of this online test is to ensure that King Sejong Institute students are able to be placed in the correct Korean class that matches their Korean level. - There is a Beginning and Intermediate test composed of listening and reading portions, respectively.   How to do online level test? （only available in ENG/KOREAN） Site: Participation > Online Level Test > Online Level Test | 누리 세종학당 (iksi.or.kr) 1) Register as a member of the Online King Sejong Institute *refer to Manual* 2) Take online level test *refer to Manual* 3) Save your test results as a png/jpg/pdf file and upload them to Google form 4) Please choose a class that matches your Korean level! Manual: https://drive.google.com/drive/folders/1QwK4vunii0DMXpEAiKfCNr-hUgy6mlry?usp=sharing (Points to note)  * [Register as a member] In order to get the authentication code, you have to log into the email you entered. If you can’t find it, please check the Junk/ SPAM mailbox. * Try another browser if there are any technical issues. * The test takes approximately 30–40 minutes. We recommend using a computer to complete the level test. Inquiry: koreanlanguage@kcchk.kr Registration: https://forms.gle/61LZ9NehPcHWbAUu9

▲ 포스터 주홍콩한국문화원은 2025년 8월 7일부터 9월 20일까지, 2025년 공모당선전 《앨리스∙ 거북, 문 너머의 토끼들》을 개최한다. 이번 전시는 현대미술 작가 단체 ‘버건디(Burgundy)’ 소속 이주영, 김명종, 김정우, 정우진 작가가 참여하며, 정체성과 변화라는 핵심 개념을 ‘문’이라는 상징을 중심으로 다각적으로 탐구한다. 전시 제목 ‘앨리스’, ‘거북’, ‘문 너머의 토끼들’은 이상한 나라의 앨리스와 별주부전에 등장하는 토끼에서 차용된 상징적 존재로, 각기 다른 세계로 진입하는 문을 은유한다. 홍콩의 역사적, 문화적 교차로로서의 상징성에 주목, 관람객이 낯선 세계로 들어가는 ‘문’을 여는 예술적 체험의 장으로서 기획되었다. ▲ 이주영 작가 작품 전시 전경 ▲ 이주영 작가 작품(Overlapping poetry (2025)) 전시 전경 참여 작가 이주영은 언어의 감각적 지연과 반복을 통해 정체성과 소통의 경계를 재사유한다. 영상 작업 《머뭇(Wading Through)》(2025)과 먹지 드로잉 연작 《murmur》(2025)는 불완전한 언어의 속성을 시각화하며 관람객에게 언어의 해방적 가능성을 제시한다. ▲김명종 작가 ▲김명종 작가 김명종은 혼합 매체를 활용해 현대 사회의 모순과 비정상성을 조명하며, 창작자란 무엇인가에 대한 질문을 던진다. 이번 전시의 신작 《몽영극장: 산수정신당》(2025)과 각기 유교, 불교, 도교를 상징하는 상징하는 세계의 글자가 적힌 네온사인 《유불도 식당》(2025) 시리즈는, 우리가 마주한 순간의 이상향 그 이후에 대한 작가의 시선이 돋보이는 작품이다. ▲김정우 작가 ▲김정우 작가 김정우는 회화와 물질성에 대한 탐색을 통해 이미지와 실체 사이의 긴장을 시각화한다. 이번 전시에서 작가는《0》(2025)과 《Fragmented》(2025)를 통해 회화의 구성 요소들을 확장하거나 분절함으로써 관람자가 작품과 직접 접촉하고 감각적으로 몰입할 수 있는 체험의 장으로 구성하였다. ▲정우진 작가 ▲작품을 감상하는 관람객들 정우진은 인간의 존재가 환경과 상호작용하며 끊임없이 변화하는 유기체임을 전제로, “정체성”과 “변화”의 과정을 섬세하게 시각화한다. 다양한 재료와 매체를 통해 외부 환경이 인간의 내면에 어떤 흔적과 감정의 진동을 남기는지를 다층적으로 담아낸다. ▲작품을 감상하는 관람객들 ▲작품을 감상하는 관람객들 8월 7일 오후 6시부터 8시까지는 전시 개막 리셉션이 진행되었으며, 7시에는 전시 설치 및 개막식에 참석한 김명종, 정우진, 김정우 작가의 전시 및 작품을 소개하는 시간을 가졌다. 개막식에는 약 40여명의 미술인 및 일반 관람객들이 참석하여 전시를 관람하고 전시에 대한 이야기를 나누었다. 문화원 전시 공모 프로젝트는 잠재력 있는 한국 작가와 기획자를 홍콩에 소개하기 위해 마련되었다. 전시 공모는 문화원의 연례 프로젝트인 '한국 젊은 작가전'과 더불어 국제시장에 진출 가능한 유망 작가들을 발굴하고 홍콩 아트신(Art Scene)에 소개를 위해 문화원의 주력 사업 중 하나로 이어갈 예정이다. 매년 7월에서 9월 사이에 공모접수를 받는다.

주홍콩한국문화원 2026 작가, 기획자 모집 공고 주홍콩한국문화원에서는 2026년 문화원에서 전시할 작가 및 기획자를 모집합니다. 전시 공모 프로젝트는 문화원의 연례 프로젝트인 ‘한국 젊은 작가전(Korean Young Artists Series)’과 더불어 잠재력 있는 한국 작가와 기획자를 홍콩에 소개하는 플랫폼을 마련하기 위한 시도입니다. 2026년 1~2회의 공모전시가 진행 예정입니다. 공모에는 a)개별 작가, b)작가 그룹, c)독립 기획자 모두 지원 가능합니다. 전시는 그룹전으로 진행될 예정이며 ①기획자가 선정된 경우 선발된 기획안에 따른 단독 전시, ②개별 작가 혹은 작가 단체가 선정된 경우 문화원이 단체전으로 기획합니다. 응모 서류는 현지와 한국 미술계에 전문성을 가진 홍콩∙한국 심사위원들의 공정한 심사를 거쳐 최종 선발할 예정입니다. 공모 결과는 11월 중으로 개별 통지될 예정입니다. 해외에서 전시를 하고 싶은 작가 및 기획자분들의 많은 지원 부탁드립니다.   ■ 전시 개요 1. 추진 목적 - 한국-홍콩 간의 문화 교류를 도모하는 전시 기획 - 우수한 한국 예술 작품을 홍콩에 소개   2. 전시 기간  2026년 중 약 2개월 전시 ※ 전시 날짜는 추후 조율 예정   3. 전시 장소 주홍콩한국문화원 전시실 (6-7/F, Block B, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central)   ■ 지원 형태 1. 지원 자격 a) 작가 개인 - 한국 국적 - 3회 이상의 전시 경력   b) 작가 단체 - 구성 작가의 50% 이상이 한국 국적이어야 함 - 3회 이상의 전시 경력 - 우수한 한국 예술을 선보이는 전시, 혹은 한국과 홍콩 간의 문화 교류를 도모하는 작품 구상   c) 기획자 - 3인 이상의 작가로 구성된 기획안 제출. 전시를 구성하는 작가의 50% 이상은 한국 국적이어야 함 - 3회 이상의 전시 기획 경력 - 우수한 한국 예술을 선보이는 전시, 혹은 한국과 홍콩 간의 문화 교류를 도모하는 전시 기획    2. 출품 작품의 종류 회화, 조각, 설치, 뉴미디어 등 출품 작품의 종류에 제한은 없으나, 문화원에서 지원하는 해외 운송비의 제한에 따라 부피가 크고 무거운 작품의 출품은 별도 협의 필요. 미디어 작품의 경우, 기본 문화원 장비 모니터를 제외한 장비 및 테크니션을 제공해주지 않음   ■ 제출 서류 (동일 내용 한글과 영문 두 가지 버전 필요) 온라인 접수: opencall@kcchk.kr - 공모 지원서 (양식 파일 첨부) - 작가/기획자 포트폴리오 (PDF 파일, 20 페이지 이내, 10MB 이내) - 출품 작품 이미지 (JPEG 파일, 2MB 이하), 미디어 아트일 경우 비디오 링크(최대 5MB) - 전시 기획서 (기획자 지원의 경우만)   ■ 문화원 지원 범위 - 주홍콩한국문화원 전시실 제공 (전시실 정보 PPT 파일 첨부) - 개별 작가 선정 시 단체전 기획 - 보도자료 배포 등 전시 홍보 - 홍콩 PMQ 레지던시 3박 숙박비 (문화원 상주 복합문화건물) - 작품 왕복 운송비 (약 1300만원 선) - 리플렛, 포스터 등 전시물 홍보 제작비 ※ 작품 운송비와 홍보 제작비는 예산 사정을 고려하여 문화원과 협의 하에 결정 - 전시 개막식 ※ 개막 행사에 기획자는 필수 참가, 작가는 50% 이상 참석해야 함 (예: 작가 3인 중 2인 이상 참석 요망) ※ 개막 행사는 문화원 상황에 따라 변동될 수 있음   ■ 선정 작가/기획자 의무 사항 - 리플렛 및 홍보물 제작 (기획자 및 작가그룹에 한함) - 전시 설치 및 개막식 참석   ■ 선정 절차 현지와 한국 미술계에 대한 이해가 높은 현직 미술 관계자들로 구성된 외부 심사위원들이 전시할 작가군 선발 혹은 기획안 선정. 공모 결과는 11월 개별 통지 예정.   공모기간: 2025년 9월 30일 23:59 (HKT) 문의: opencall@kcchk.kr 세부사항: hk.korean-culture.org/hk/1071/board/682/read/138643

[개막식] 앨리스 • 거북, 문 너머의 토끼들 (2025.8.7. 6-8 pm)   ✨전시 개막식✨ 날짜: 2025년 8월 7일 (목) 오후 6시 - 8시 (오후 7시 아티스트 전시 소개) 장소: 홍콩한국문화원 전시실 (PMQ B블록 6-7층, 애버딘 스트리트 35번지, 센트럴)   문화원에서는 2025년 공모전에 당선된 한국 아티스트 그룹 버건디(이주영, 김명종, 김정우, 정우진)의 《앨리스 • 거북, 문 너머의 토끼들》 전시가 8월 7일부터 9월 20일까지 개최됩니다. 전시는 ‘정체성’과 ‘변화’라는 두 개념을 ‘문’이라는 키워드를 중심으로 교차시켜 탐구합니다. 이 두 개념은 상반되지만 상호보완적인 관계를 이루며, 전시를 통해 새로운 시각으로 재조명합니다. 정체성과 변화는 인간의 본질과 가치에 깊이 연관되어 있으며, 사회적 실천의 중요한 요소로서 우리의 삶에 큰 영향을 미칩니다. 전시를 통해 관객이 ‘문’을 열고 들어가는 경험을 통해 정체성과 변화의 교차를 감각적으로 느낄 수 있는 시각예술로 풀어내면서, 나아가 새로운 시각과 의미를 발견할 수 있는 장을 마련하고자 합니다.

주홍콩한국문화원은 2025년 6월 5일(목)부터 8월 2일(토)까지 고암 이응노 화백 탄생 120주년(2024년)과 박인경 화백의 100세(2026년)를 기념하여 《이응노와 박인경: 예술적 삶의 동행》을 개최한다. 이번 전시는 이응노와 박인경이 정착한 파리에 위치한 갤러리 바지우(Galerie Vazieux)와의 공동주최로 기획되었다. 본 전시는 이응노 화백의 1960년대부터 1980년대까지의 시대별 작품 30여 점과 박인경 화백의 최근 수묵추상 회화 20여 점까지 총 49점의 다채롭고 폭넓은 작품을 소개한다. 이응노와 박인경 부부가 함께 걸어온 예술적 삶의 궤적과 공통된 예술세계를 짚어보는 전시가 될 예정이다. 1949년 처음 만나 1958년 독일에서 부부전을 열었으며, 1959년 프랑스에 정착한 두 작가는 동양화의 전통을 지키면서도 서양의 최신 미술을 받아들여 각자의 한국적 추상화를 발전시켰다. 전혀 다르지만 두 화백의 작품을 나란히 마주하면 같은 삶을 걸어온 자들만이 지닌 공통된 결을 느낄 수 있다. 자연을 향한 관심, 문자와 글의 조형성 탐구, 여백 없이 채워지는 화면, 구상과 추상을 넘나드는 긴장감 등이 공통적으로 작품에 드러난다. 《이응노와 박인경: 예술적 삶의 동행》에 소개되는 이응노의 문자 추상과 박인경의 글쓰기 회화는 문자와 글의 의미보다는 조형성에 주목한다. 또한 매일의 사생을 바탕으로 그려낸 박인경의 최근 수묵추상 작업은 구상과 추상의 경계를 넘나든다는 면에서 이응노의 대표작인 군상 시리즈와 비견된다. 1989년 이응노 화백은 세상을 떠났지만, 동양화의 지평을 넓힌 그의 예술과 정신은 이어지고 있다. 또한 여성으로서의 시대적 제약과 경제적 어려움으로 활발한 예술 활동을 할 수 없었던 박인경 화백은 이응노의 작고(作故) 이후 본격적으로 작업에 매진해왔으며, 2025년 현재 백수(白壽)의 나이에도 자연을 관찰하고 붓을 드는 것을 멈추지 않고 있다. 6월 5일 오후 6시부터 8시까지는 전시 개막 리셉션이 진행되었으며, 7시에는 갤러리 바지우의 최보영 큐레이터의 전시 투어가 진행되었다. 개막식에는 약 40여명의 미술인 및 일반 관람객들이 참석하여 전시를 관람하고 전시에 대한 이야기를 나누었다.

[개막식] 이응노와 박인경: 예술적 삶의 동행 ✨전시 개막식✨ 날짜: 2025년 6월 5일 (목) 오후 6시 - 8시 (오후 7시 큐레이터 투어) 장소: 홍콩한국문화원 전시실 (PMQ B블록 6-7층, 애버딘 스트리트 35번지, 센트럴) 《예술적 삶의 동행》은 한국 근현대미술의 거장 고암 이응노 화백(1904–1989)의 탄생 120주년과 한국 1세대 여성 화가인 박인경 화백(1926–)의 탄생 100주년 사이의 해를 맞아 기획되었습니다. 문화원과 프랑스 파리에 위치한 바지우 갤러리와의 공동 주최로 기획된 이번 전시는 이들이 함께 걸어온 예술적 삶의 궤적과 공통된 예술세계를 짚어보고자 합니다. 전시에서는 이응노의 문자 추상과 군상 시리즈를 포함한 1960년대부터 1980년대까지의 다양한 작업들과, 자연 관찰을 바탕으로 한 박인경의 최근 수묵 추상 회화를 함께 선보입니다. 과거에서 현재로 이어지는 이들의 예술이 동서양이 공존하는 홍콩에서 새로운 울림으로 이어지기를 기대합니다.

From Korea to Hong Kong: Korean Visions 📅 2025.4.3-5.30. 📍 주홍콩한국문화원 전시실 (6-7/F Block B, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central) 참여작가 및 갤러리 -안경수 (아라리오 갤러리) -배윤환 (바톤 갤러리) -이소연 (조현화랑) -조종성 (조현 갤러리) -남춘모 (리안 갤러리) -최병소 (우손 갤러리) -김정욱 (제이슨 함) 주홍콩한국문화원은 2025년 4월 3일부터 5월 30일까지 문화원 전시실에서 한국 현대미술 그룹전 《From Korea to Hong Kong: Korean Visions》를 개최합니다. ‘아트바젤 홍콩 2025’에 참여한아라리오 갤러리, 갤러리 바톤, 조현화랑, 리안 갤러리, 우손 갤러리, 제이슨 함 등 한국 갤러리 6곳이 함께 하는 특별전입니다. 문화원과 갤러리들 간에 아트바젤 종료 후에도 문화원에서 작품 전시를 이어갈 수 있는 업무협약(MOU) 체결 후 첫 전시로, ▲최병소(우손 갤러리) ▲남춘모(리안 갤러리) ▲김정욱(제이슨 함) ▲이소연(조현화랑) ▲조종성(조현화랑) ▲안경수(아라리오 갤러리) ▲배윤환(바톤 갤러리) 총 7인의 작가가 참여합니다. ▲최병소 작품 최병소는 반복적 노동의 과정을 통해 시간의 축적을 예술적으로 표현하는 작업을 선보입니다.  ▲남춘모 작품 남춘모는 선을 이용해 평면과 입체를 넘나드는 독특한 작업을 완성합니다.  ▲김정욱 작품 김정욱은 우주의 에너지 흐름과 인간 존재를 탐구하며 관람객들에게 사색의 기회를 제공합니다.  ▲이소연 작가와 작품 이소연은 자화상을 통해 개인적 기억과 시대적 초상을 그려내며 깊은 공감을 이끌어냅니다.  ▲조종성 작품 조종성은 전통 산수화를 현대적으로 재창조하며 관람객들에게 새로움을 전달합니다.  ▲안경수 작가와 작품 안경수는 교외 풍경을 재해석하여 새로운 회화를 재탄생시킵니다.  ▲배윤환 작가와 작품 배윤환은 동물을 의인화한 스톱 애니메이션 작품을 통해 사회적 문제를 탐구하며 작가의 독창적인 시각을 보여줍니다. 4.3일 목요일에는 전시 개막 리셉션이 진행되었으며 50여명이 넘는 미술인 및 일반 관람객들이 참석하여 개막식에 참여한 안경수, 이소연, 배윤환 작가와 이야기를 나누었습니다.

The annual K-Pop carnival is back! The Korean Cultural Center in Hong Kong is going to hold ‘K-POP COMMUNITY FESTIVAL 2025’ on 4 October (Sat) 19:00 at Jockey Club Auditorium, The Hong Kong Polytechnic University. The theme this year is ‘The New Generation of K-Pop’. We are now recruiting 10-15 K-Pop cover dance teams to bring us refreshing performances of K-Pop songs released in the 2020s. If you are interested in joining us in K-POP COMMUNITY FESTIVAL, register right now! We hope to see you on stage! Application: https://forms.gle/Vvn1iEznNdtwPZBj9   Enquiry: Tel: 2270 3512 Email: k-pop@kcchk.kr

/ 본선 진출팀 명단 / / 관객 티켓 신청 오픈 안내 /

지난 한 달 동안 홍콩문화원은 "K-Lights" 응원봉 사진 공모전의 본선(오프라인 투표)를 개최하였으며, 총 수백 표를 받았습니다 🗳️ 최종 후보자들에게 투표해주신 모든 분들께 감사드립니다! 💖✨ 우승자가 결정되었으며, 최종 결과를 발표합니다🔥 모든 수상자에게 축하를 보냅니다! 🎉🎊 문화원은 상품 수령에 대한 자세한 내용을 곧 안내드릴 예정이니, 우승자분들께서 이메일을 확인해 주세요! 📩 다시 한 번, "K-Lights" 응원봉 사진 공모전에 적극 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다! 문화원은 앞으로 많은 흥미로운 케이팝 활동을 준비하고 있으니, 기대해 주세요‼️

제로베이스원 데뷔 2주년 기념 전시   ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•   제로베이스원 데뷔 2주년을 기념하기 위해!! Zerose1n 들이 데뷔 기념 전시회를 준비했습니다 🩵🤍 Boysplanet에서 오늘의 제로베이스원까지를 돌아보며, 이 2년은 여러분의 지지 덕분이었습니다 👏🏻 마지막 해에는 여러분에게 아름다운 기억을 남기고 싶습니다 ✨ 가사처럼, “내일도 널 알아볼 거야 난 지금처럼 Hello”   ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•   🕒 전시 시간: 2025.7.10 - 2025.8.2 📍 장소: 주홍콩한국문화원 (6/F Block B, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central) ⏰운영 시간: 화요일 ~ 토요일 10:00 a.m - 6:00 p.m   ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•   ☆ 증정품 ☆ - 증명사진 *1 세트 (아홉 멤버 각 한 장씩) - 배지 *2 - NFC CD 열쇠고리 *1 - 팔찌 *1 - 스티커 *1   증정품 수령 요구 사항: - 문화원 인스타그램 (@kcchongkong) 팔로우 필수 - 제로베이스원 공식 IG 계정 (@zb1official) 및 주최 팬클럽 IG 계정 (@zerose1n._zb1) 팔로우 필수 - 팔로우 기록을 확인할 예정이니, 사전에 스크린샷 준비 🤲🏻 - 인스타그램 계정당 한 세트만 수령 가능 - 증정품 수량 한정, 선착순‼️   ⭕️ 모든 증정품은 재판매 금지   ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•   이번 전시회는 추첨 행사도 있습니다 🎟️ 기타 자세한 사항은 추후 공지 예정입니다. 여러분의 많은 응원 부탁드립니다 ⬆️   ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪•♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• ♫˚♪• 자세한 문의는 @zerose1n._zb1로 해주세요.

📣 매년 열리는 K-POP ACADEMY가 이번 여름에 돌아왔습니다! ✨ 올해 홍콩문화원은 한국 오스피셔스 댄스 크루에서 온 두 명의 댄서, 현호와 예나를 초청하여 홍콩에서 인기 케이팝 안무를 가르칩니다! 💃🏻 수업은 초급과 중급으로 나뉘어 있어, 여러분이 자신의 실력에 맞는 반을 선택할 수 있습니다! 🕺🏻 한국 댄서에게 전문적인 K-Pop 춤을 배우고 싶으신가요? 서둘러 등록하세요‼️ 수업 정보: ●기간: 8월18-29일(총 4개 반） ●대상: 만14세 이상 ●장소: Joyous Dance Studio, Unit B01, 21/F, North Point Industrial Building ● 언어: 한국어 및 광동어 번역 ● 비용:  없음, 다만 문화원은 첫 수업에서 HKD$500의 보증금(현금만)을 징수합니다. 출석률이 80% 이상(즉, 4회 수업)에 해당하면 마지막 수업에서 보증금이 환불됩니다. ●각 수업반 상세정보:             Class A  수업곡 NCT127-삐그덕 난이도 초급 수업 기간 8월18-22일(월-금, 총 5회 수업) 수업 시간 16:45-18:45(출석 체크 시간 및 휴식 시간을 포함) 강사 박현호 댄서(남자) 규모 25명 신청서 https://forms.gle/vzqUgK4JFShXk4Cy7  Class B 수업곡 아이브-ATTITUDE 난이도 초급 수업 기간 8월18-22일(월-금, 총 5회 수업) 수업 시간 19:00-21:00(출석 체크 시간 및 휴식 기산 포함) 강사 이예나 댄서(여자) 규모 25명 신청서 https://forms.gle/gbWW3hwgqUVjZefx5  Class C 수업곡 르세라핌-HOT 난이도 중급 수업 기간 8월25-29일(월-금, 총 5회 수업) 수업 시간 16:45-18:45(출석 체크 시간 및 휴식 시간 포함) 강사 이예나 댄서(여자) 규모 25명 신청서 https://forms.gle/U2WNVB2uya2rvN9g6  Class D 수업곡 보이넥스트도어-오늘만, I LOVE YOU 난이도 중급 수업 기간 8월25-29일 (월-금, 총 5회 수업) 수업 시간 19:00-21:00 (출석 체크 및 휴식 시간 포함) 강사 이예나 댄서(여자) 규모 25명 신청서 https://forms.gle/LayU8zaH648KKH1L8  신청 밥법 및 주의 사항: ●7월 30일까지 Google Form을 통해 등록하세요. 참가자는 무작위로 선정되며, 성공적으로 등록된 분들은 8월 8일까지 연락을 받게 됩니다. ●각 개인은 한 개의 수업에만 참여할 수 있습니다. 등록 단계에서 여러 수업에 신청할 수 있으나, 여러 수업에 선정된 경우 문화원에서 무작위로 한 개의 수업에만 배정하며, 이 결정은 최종적입니다. ●등록 양식에 신분증에 기재된 이름과 전화번호를 기입해 주세요. 홍콩문화원은 첫 수업에서 참가자의 신원을 확인합니다. 연락처: 이메일: k-pop@kcchk.kr 전화 번호: +852 2270 3512 (출근시간 내)