組別 公開組: 大學生及大專生、公眾人士 中學組: 全日制中學生（中一至中六）   題目(選一） 公開組  (4-5分鐘，最少4分鐘) 中學組 (2分鐘) 1）내가 가장 좋아하는 한국어 표현과 이유 2）가장 인상 깊었던 세종학당 수업 1）내가  한국어를 배우는 이유와 계기  2）내가 "OO"좋아하는 이유       *(예) 내가 방탄소년단을 좋아하는 이유       *(예) 내가 한국을 좋아하는 이유 參賽資格 - 參賽者本人及父母均為非韓國國籍者 - 香港居民，且從未在韓國居住超過兩年  日程 - 截止報名日期 : 6月8日(日) 香港時間23:59 - 個別聯絡入圍決賽者：6月18日(三) 或之前 【文化院屆時將透過電郵聯絡成功入圍決賽之參加者】 - 決賽：6月28日(六) / 香港大學專業進修學院保良局何鴻燊社區書院  *決賽正式開始前，將進行10~15分鐘特別環節《世宗學堂財團介紹》， 所有入圍決賽者必須參加   報名方法 請於6月8日（日）或之前發送以下文件至 koreanlanguage@kcchk.kr 1.    填妥之報名表格  2.    參賽演講錄音 (MP3/ MP4/ M4A 檔) 3.    參賽的韓文講稿 *報名表格及韓文講稿範本可於下方 ‘Attached File’ 下載 ※ 電郵標題請註明 [The 9th Korean Consul General Cup Speech Contest: (English Full Name)/Secondary or Open Division]  ※ 請將文件命名為     ※ Application Form_English Full Name ※ Script_English Full Name ※ Recording_English Full Name   獎項及獎金 [公開組] 一等獎 (1人) - 現金獎5,000港元 及 獎狀 - 前往韓國參與世宗學堂財團舉辦之韓國文化研修活動的參與資格 (2025.10.14~10.20)** 二等獎 (1人) - 現金獎3,000港元 及 獎狀 - 香港-韓國 來回機票一張 三等獎 (1人) - 現金獎2,000港元 及 獎狀 - 香港-韓國 來回機票一張 四等獎 (1人)  - 現金獎1,000港元 及 獎狀 - 香港-韓國 來回機票一張 **主辦機構—世宗學堂財團將負責在韓國舉行的與文化研修活動相關的航班、住宿、飲食等費用。航班日程不得更改，即活動結束後，參加者不得因旅行或其他個人日程而延長在韓國逗留的時間。 [中學組] 一等獎 (1人) 現金獎1,000港元 及 獎狀 - 韓食禮品卷 (500港元) 二等獎 (1人) 現金獎700港元 及 獎狀 - 韓食禮品卷 (300港元) 三等獎 (1人) 現金獎500港元 及 獎狀 - 韓食禮品卷 (200港元) 四等獎 (2人)  現金獎300港元 及 獎狀 - 韓食禮品卷 (200港元)   參賽條款 - 參賽者提交報名表格時，須確保所提供的資料屬實。 - 除非事先與參賽者另有協議，否則所有參賽者的個人資料僅用於是次比賽。 - 駐香港韓國文化院保留更改比賽及獎項內容的權利而不需事先通知參賽者。如有任何爭議，駐香港韓國文化院保留最終決定權。   查詢 koreanlanguage@kcchk.kr/ 2270-3505 (Ms.Lam)

Event Name: 2025 Korean Language Speaking Contest for Foreigners Application Period: March 10 - April 27 Eligibility: Foreign nationals and overseas Koreans who are not native Korean speakers Details: https://klsc.koreatimes.co.kr/KoreanSpeakingContest_2025eng.html  

春季學期從3月17日（一）起至6月27日（五） 請於報名前細閲課程時間表及課程簡介（附件1） <課程時間表> <課程內容> 請參閱課程教材 https://nuri.iksi.or.kr/front/cms/contents/layout2/learningsejong2022/contentsList.do 注意事項 1) 報名時可選兩個課程 （首選及次選），但最多只會入選一個課程。 2) 本學期共15週。課程時間表將另行向成功申請課堂之學生發送。  3) 申請截止日期為2月26日(三) HKT 13:00 4) 將會以電郵通知成功申請人士。恕未能逐一通知未能成功申請人士。 5) 除非得老師批準，否則學生不可更改課程或上課時間。 6) 課程只接受18歲或以上人士申請。如發現學生未滿18歲，文化院有權即時要求該學生退出及列入黑名單。 7) 成功報讀但出席率未達70%之學⽣，在報讀2025年夏，秋季課程時將不會作優先考慮。 8) 所有課程為100%面授課程，將於文化院教室內進行。 9) 除特別明示，否則課程主要以韓語進⾏。⼊⾨/初級班或會以英⽂作輔導教學語⾔。 10) 第一節課將向每位學生收取港幣1,000元按金，出席率滿80%可於課程完結時獲退回港幣1,000元。 11) <Sejong Korean 1> 將以電腦隨機抽選成功參加者。其餘全部課程將取錄能提供相關證明 (課程修業證書, TOPIK成績表等）的申請人士。 如TOPIK成績表過期，課程修業證書頒發日期已超過2年，請進行線上韓語水平測試。 如沒有相關證明，請參與線上韓語水平測試。（查閱下方指引） 如申請時沒上載任何相關證明，該申請將不會被考慮。*報Sejong Korean 1不用做線上水平測試，亦不需提供任何證明。 12)  所有學生必須購買由文化院提供的課本 (費用為100港元)。因版權問題，學生不可使用PDF或課本復印本上課。 常見問題 1) 課程是否免費？ : 所有課程均是免費的。 2) 何謂相關證明？ : TOPIK成績單（2年有效期內）、其他院校韓文課程證書等（最終決定權在文化院，如文化院認為相關課程畢業證書未能證明申請人的韓文程度， 例如課程在很久以前修讀/ 老師不清楚課程內容，便不會承認該證明）以及線上韓語水平測試成績。 3) 如果我之前在其他地方學習過韓文，是否可以插班？ : 可以的，只要能夠出示相關課程畢業證書及使用之教材的證明便可。如沒有證明，請參與線上韓語水平測試。最終決定權在文化院。 4）為什麼我報了很多次但不成功？ : 首先，請確保你符合報讀資格。如沒有上載相關證明，你的申請將不會被考慮。如申請同一班，且上載證書並符合資格的人士眾多，會以電腦隨機抽選成功參加者。 如有任何疑問，請電郵至koreanlanguage@kcchk.kr / 致電 2270-3505 (Jasmine Lam) 5）我是初學者（從沒學過韓文），這個學期有什麼課程適合我？ : 本學期是特別學期，並沒有課程適合完全沒學過韓文的朋友。如想從頭學習韓文，請留意2024年2月開放報名的春季學期韓文課程。 【線上韓語水平測試】 • 是次線上測試是爲了讓申請者能夠進入符合自身韓語水平的課程 • 初級和中級考試分別由聆聽和閱讀部分組成。   如何進行線上水平測試? （only available in ENG/KOREAN） 網址>>Participation > Online Level Test > Online Level Test | 누리 세종학당 (iksi.or.kr) - 先註冊成爲‘網上世宗學堂’會員 *請參閱附件* - 參加線上水平測試 *請參閱附件* - 將測試結果保存爲 png/jpg/pdf 並上傳到 Google 表單 - 根據測試結果選擇適合自己的課程 附件下載: https://drive.google.com/drive/folders/1QwK4vunii0DMXpEAiKfCNr-hUgy6mlry?usp=sharing   注意事項 * [註冊會員] 驗證碼可在您輸入的電子郵件內查看。如沒有，請查閱Junk/SPAM mail box * 如有任何技術問題，請嘗試其他瀏覽器。 * 線上測試需時30-40分鐘。建議使用電腦完成線上水平測試。 查詢：koreanlanguage@kcchk.kr   報名： https://forms.gle/2W682Zgkp7jPf4xY6

冬季特別學期從1月13日（一）起至2月21日（五）。*1月27-31日不上課。 請於報名前細閲課程時間表及課程簡介（附件1） <課程時間表> <課程簡介> 注意事項 1) 報名時可選兩個課程 （首選及次選），但最多只會入選一個課程。 2) 冬季特別學期開辦之課程為特別課程，將不會提供修業證書。 3) <토픽I 응시 준비>, <토픽II 응시 준비> 需購買由文化院提供的教材 (費用為100港元)  。其餘課程不需購買教材。 4) 申請截止日期為12月27日 HKT 09:00。 5) 將會以電郵通知成功申請人士。恕未能逐一通知未能成功申請人士。 6) 除非取得老師批準，否則學生不可更改課程或上課時間。 7) 課程只接受18歲或以上人士申請。 8) 成功報讀但出席率未達70%之學⽣，在報讀2025年春季課程時將不會作優先考慮。 9) 所有課程為100%面授課程，將於文化院教室內進行。 10) 除特別明示，否則課程主要以韓語進⾏。⼊⾨/初級班或會以英⽂作輔導教學語⾔。 11) 第一節課將向每位學生收取港幣500元按金，出席率滿80%可於課程完結時獲退回港幣500元。 常見問題 1) 課程是否免費？ : 所有課程均是免費的。 2) 何謂相關證明？ : TOPIK成績單（2年有效期內）、其他院校韓文課程證書等（最終決定權在文化院，如文化院認為相關課程畢業證書未能證明申請人的韓文程度， 例如課程在很久以前修讀/ 老師不清楚課程內容，便不會承認該證明）以及線上韓語水平測試成績。 3) 如果我之前在其他地方學習過韓文，是否可以插班？ : 可以的，只要能夠出示相關課程畢業證書及使用之教材的證明便可。如沒有證明，請參與線上韓語水平測試。最終決定權在文化院。 4）為什麼我報了很多次但不成功？ : 首先，請確保你符合報讀資格。如沒有上載相關證明，你的申請將不會被考慮。如申請同一班，且上載證書並符合資格的人士眾多，會以電腦隨機抽選成功參加者。 如有任何疑問，請電郵至koreanlanguage@kcchk.kr / 致電 2270-3505 (Jasmine Lam) 5）我是初學者（從沒學過韓文），這個學期有什麼課程適合我？ : 本學期是特別學期，並沒有課程適合完全沒學過韓文的朋友。如想從頭學習韓文，請留意2024年2月開放報名的春季學期韓文課程。 【線上韓語水平測試】 • 是次線上測試是爲了讓申請者能夠進入符合自身韓語水平的課程 • 初級和中級考試分別由聆聽和閱讀部分組成。   如何進行線上水平測試? （only available in ENG/KOREAN） 網址>>Participation > Online Level Test > Online Level Test | 누리 세종학당 (iksi.or.kr) - 先註冊成爲‘網上世宗學堂’會員 *請參閱附件* - 參加線上水平測試 *請參閱附件* - 將測試結果保存爲 png/jpg/pdf 並上傳到 Google 表單 - 根據測試結果選擇適合自己的課程 附件下載: https://drive.google.com/drive/folders/1QwK4vunii0DMXpEAiKfCNr-hUgy6mlry?usp=sharing   注意事項 * [註冊會員] 驗證碼可在您輸入的電子郵件內查看。如沒有，請查閱Junk/SPAM mail box * 如有任何技術問題，請嘗試其他瀏覽器。 * 線上測試需時30-40分鐘。建議使用電腦完成線上水平測試。 查詢：koreanlanguage@kcchk.kr   報名：https://forms.gle/61LZ9NehPcHWbAUu9