📣各位澳門市民留意啦!! 駐香港韓國文化院事隔一年再度係澳門舉行活動啦!! 📣   由駐香港韓國文化院聯同澳門韓國互動交流協會舉辦嘅「2025澳門韓國互動文化節」將會係7月26日至8月1日同各位澳門市民見面，將韓國文化帶入澳門!    一連串嘅韓國文化體驗活動, 包括K-POP POWER DANCE COVER COMPETITION，韓食工作坊，韓國電影放映等等緊大家報名參加啊~! ✨   機會難逢，大家記得唔好錯過啊，快啲報名啦‼️ 我哋澳門見! 🔜   🔺報名方法及詳情將由澳門韓國互動交流協會(@mkia_macau)陸續更新，敬請留意

🌟駐香港韓國文化院 X 韓國國立現代美術館 “蔓延滲透—韓國的藝術印記 ” 工作坊 是次工作坊由駐香港韓國文化院與韓國國立現代美術館合辦，結合了韓國傳統曲藝—盤索里、藝術和DIY手作活動，讓參加者沉浸式體驗韓國現代藝術。參加者一邊欣賞藝術品與盤索里說唱，一邊使用韓紙等傳統材料製作聲音卡片，通過藝術抒發喜怒哀樂。機會難得，歡迎對韓國藝術感興趣的朋友報名！ 🎨🎶 *Class 1-3 課程內容相同 Class 1: 2025/5/9 (FRI)  1900-2100 Class 2: 2025/5/10 (SAT)  1030-1230 Class 3: 2025/5/10 (SAT)  1430-1630 地點: 駐香港韓國文化院6樓 (中環元創方B座6樓) Venue: 6F, Korean Cultural Center (6F, Blk B, PMQ, Central) 語言 : 韓語授課, 廣東話翻譯 Language: Korean with Cantonese interpretation 16歲或以上人士方可報名 Registration is open for individuals aged 16 and above   費用全免 Free of Charge 報名期間: 即日起至4月30日(三) 13:00 HKT Application Period: From now to APRIL 30(WED) 13:00 HKT *名額先到先得，額滿即止* *First come, first served; limited spots available until full* 成功取錄者將於報名截止後5日內收到確認電郵 Confirmation email will be sent to successful applicants within 5 days after application deadline 報名：https://forms.gle/q3CqnJXALoMTyNBM8 查詢：education@kcchk.kr

📚駐香港韓國文化院圖書室 📅 營運時間：星期二至六 10:00-18:00 📍 地點：中環元創方B座7樓 *成為圖書館會員可借閱館內圖書 📚 韓國文化院的圖書室重新開放，我們精選了十數位韓國當代著名作家，包括韓江、金英夏、羅泰柱、殷熙耕、片惠英、盧熙京、鄭智我、孔枝泳、趙南柱、金浩然等，並提供他們的代表作，涵蓋韓文、中文及英文譯本。文化院將持續努力向香港讀者推廣韓國文學，如你有其他作家或韓國文學作品推薦，歡迎聯絡我們！ 查詢: info@kcchk.kr 

不少人到韓國旅遊時都會租借韓服，在景福宮或繁華的首爾街頭拍韓服美照。現在這種獨特的體驗不再僅限於韓國，駐香港韓國文化院首次推出韓服租借服務，讓您在香港這個國際都市中，感受韓國文化的精髓。您可穿上傳統韓服，漫步於中上環及周邊地區，打卡拍照留下倩影！ 📅 租借地點: 駐香港韓國文化院6樓 韓服租借空間 (中環元創方B座6樓) 🕑 營運時間: 逢星期五及六（公眾假期除外）10:15AM & 2:15PM 🕑 租借時間: 2小時 ✨ 立即預約: https://forms.gle/U7ga7qe3Yu2MpTi26 注意事項 ◆每套韓服收取500港元按金，只接受現金，12歲以下之小童免收按金。 ◆韓服歸還後並沒發現任何問題如損壞/污染等，即場退回按金。 ◆上午及下午時段均有限定名額，額滿後在預約表格上的選項會消失。Walk-in亦可以，但不保證有位，或需要於現場等待。建議預先預約。 ◆上午時段於10:15開始進入韓服租借空間，下午時段於14:15開始進入。租借兩小時是由穿好韓服離開韓服租借空間開始計算，不包括選韓服、換韓服、選首飾及換回本身衣服的時間。 ◆租借韓服時，文化院工作人員將會複印所有滿18歲以上的租借人士的身份證明文件。不足18歲之租借人士需由監護人陪同及提供監護人之身份證明文件代為登記。所有個人資料只作記錄用途，相關身份證明副本將於一個月內銷毀。 ◆租借人（代表）借取韓服時需填寫同意書，如不同意同意書內的一切條款，恕文化院無法租借韓服。  ◆8人或以上的團體訪問時，請電郵 education@kcchk.kr 查詢。 ◆下雨或惡劣天氣，韓服租借服務將暫停，而不作另行通知。 ◆文化院可隨時更改任何條款及內容。如有任何爭議，文化院保留最終決定權。

「民畫」（민화）意指「百姓的畫」，為流行於17世紀至朝鮮王朝晚期的韓國民間繪畫。 民畫類型繁多，蘊含百姓長久以來的願望和夢想。本次展覽展出的作品均由15位來自Raon Hong Kong (라온 홍콩) 香港民畫教室的會員繪製而成。他們透過民畫敘述了自己的夢想與期盼。一起來文化院K-POP ZONE欣賞畫作，看看他們的夢想是甚麼! 展覽開幕式將於本周六(28/9) 下午6時舉行，屆時您可向參與展覽的一眾民畫藝術家了解畫作背後的故事。 日期: 2024年9月24日至10月26日上午 開放時間: 逢星期二至六(公眾假期除外) 10:00-18:00 地點: 駐香港韓國文化院K-POP ZONE (香港中環鴨巴甸街35號PMQ元創方B座6樓)