不少人到韓國旅遊時都會租借韓服，在景福宮或繁華的首爾街頭拍韓服美照。現在這種獨特的體驗不再僅限於韓國，駐香港韓國文化院首次推出韓服租借服務，讓您在香港這個國際都市中，感受韓國文化的精髓。您可穿上傳統韓服，漫步於中上環及周邊地區，打卡拍照留下倩影！ 詳情： 駐香港韓國文化院 韓服租借體驗 | art-mate.net 注意事項 - 不設預約，只接受walk in。(12月6日起開始營運！） - 上午及下午時段均有限定名額，額滿即止。上午時段於10:15開始進入韓服租借空間，下午時段於14:15開始進入。 - 租借兩小時是由穿好韓服離開韓服租借空間開始計算，不包括選韓服，換韓服，選首飾及換回本身衣服的時間。 - 租借韓服時，文化院工作人員將會複印所有滿18歲以上的租借人士的身份證明文件。不足18歲之租借人士需由監護人陪同及提供監護人之身份證明文件代為登記。所有個人資料只作記錄用途，相關身份證明副本將於一個月內銷毀。 - 租借人（代表）借取韓服時需填寫同意書，如不同意同意書內的一切條款，恕文化院無法租借韓服。（已繳費的情況下，文化院會安排退款） - 費用（按金、租借費）僅接受art-mate線上支付。如韓服退回後並沒發現任何問題如損壞/污染等，按金將於月中或月底全數退回至原本的支付方式（首兩週參與者於月中獲退款，第三四週參與者於月底獲退款）。退款到賬時間會因應銀行而有所不同。 - 在租借時間結束前還韓服，剩餘時間的費用亦不會退還。 - 下雨或惡劣天氣，韓服租借服務將暫停，而不作另行通知。 - 如有任何爭議，文化院保留最終決定權。

「民畫」（민화）意指「百姓的畫」，為流行於17世紀至朝鮮王朝晚期的韓國民間繪畫。 民畫類型繁多，蘊含百姓長久以來的願望和夢想。本次展覽展出的作品均由15位來自Raon Hong Kong (라온 홍콩) 香港民畫教室的會員繪製而成。他們透過民畫敘述了自己的夢想與期盼。一起來文化院K-POP ZONE欣賞畫作，看看他們的夢想是甚麼! 展覽開幕式將於本周六(28/9) 下午6時舉行，屆時您可向參與展覽的一眾民畫藝術家了解畫作背後的故事。 日期: 2024年9月24日至10月26日上午 開放時間: 逢星期二至六(公眾假期除外) 10:00-18:00 地點: 駐香港韓國文化院K-POP ZONE (香港中環鴨巴甸街35號PMQ元創方B座6樓)

韓國廣場 - 國際發呆比賽2024香港站 第九屆國際發呆比賽來到香港了!👏🏻 文化院想邀請大家來一齊發呆!如果想發呆發出國際, 取得「發呆王」的殊榮。就要報名參加國際發呆比賽2024香港站比賽。 <公開招募> 活動日期 ：10月5日(星期六) 三時-五時 截止日期 ：9月25日(星期三) 下午五時 公佈日期 ：9月27日(星期五) 下午五時 *最終入選名單會於駐香港韓國文化院網站，Instagram, Facebook上公佈, 及於9月27日與入選者聯絡. 報名費：全免 參加者條件： - 不設年齡限制(參賽者需要有適當自理能力) - 可以個人參賽或組隊（最多3人）參賽 - 歡迎任何國籍人士參與   報名網站: https://forms.gle/PfWsf8qMqoLowmfMA *報名網站只會於指定時間開放，如報名者未能於指定時間內提交，均會被視為未能進入招募名單 發呆比賽網站: https://www.spaceoutcompetition.com/   <注意事項> • 每人/組只可報名一次，重複報名會被取消資格 • 18歲或以上報名者須親自於網上報名，不得由第三方代為報名或幫助他人報名，如發現將會取消參賽資格。18歲以下報名者可於監護人同意下親自或代為報名，如報名者獲選成為參賽者，監護人需於比賽當天陪同出席 • 參加者必須出席10月5日<國際發呆比賽2024香港站>之活動。如報名者獲選成為參賽者但未能出席當天活動，將被取消參賽資格 •填妥參加表格表示參加者同意韓國文化院於活動期間進行拍攝，以作紀錄及宣傳之用。如有查詢，請向工作人員聯絡。 • 駐香港韓國文化院及Woopsyang Company保留所有有關報名、遴選及參賽的最終決定權   <比賽規則及獎項> • 參賽者需進入發呆比賽區域，在預先安排之位置上坐下，並挑選了一個舒適的姿勢後，開始進入發呆狀態 • 於90分鐘的比賽過程中不能睡覺、玩手機、說話、大動作移動，以維持最平靜及穩定心率為目標 • 發呆比賽創辦人Woopsyang及工作人員將會在現場巡視檢查參賽者有否違規狀況，假若違規兩次，便會被發紅牌出場，嚴重違規者將會即時取消資格 • 場內將有工作人員每十五分鐘為參賽者量度心跳作紀錄 • 參賽者如有需要喝水及到洗手間，可向工作人員示意 • 設有現場觀眾投票，得到最高票的十名參賽者將會成為發呆最後十強 • 創辦人Woopsyang將會比賽完成後，於最後十強中挑選出心律最平穩的參賽者為最後勝出者 • 冠軍將會獲得發呆王獎杯一座及下一站國際發呆比賽的單人來回機票(地點有待確定)

大韓民國駐香港總領事館及駐香港韓國文化院將參與本年度嘅香港書展。除展出人氣韓劇劇本及周邊外，亦有由韓國觀光公社提供嘅韓國旅遊小冊子及地圖供大家領取。歡迎到訪 Hall 1E-B34參觀！    日期及時間: 7月17日(三)- 22日(一) 上午10時至下午6時，7月23日(二) 上午10時至下午5時  地點: 香港會議展覽中心, 國際文化藝術廊 Hall 1E-B34攤位  查詢: education@kcchk.kr / 2270-3505 

駐香港韓國文化院將於7月21日舉辦韓國文學講座"金浩然作家分享會"。金浩然是一位資深的編劇和小說家,擅長講述引人入勝的故事。他廣受讀者喜愛的作品包括暢銷書系列《不便利的便利店》，該系列銷量已突破150萬冊。除了廣受好評的《不便利的便利店》，他的作品還包括《望遠洞兄弟》、《情敵》、《每天寫，重新寫，寫到最後》、《浮士德》和《幽靈作家》等。    是次活動中，金浩然作家將分享他的見解，探討他獨特的講故事方式，並與香港讀者進行互動交流。    日期/時間:  2024.7.21 (日) / 14:00-15:30  地點: 駐香港韓國文化院  活動內容: 作家分享、問答環節、作家簽書    *活動以韓語進行，廣東話傳譯    報名：https://forms.office.com/r/9BjT06nArt  -名額有限，先到先得  -文化院將以電郵通知成功登記之報名人士    查詢: education@kcchk.kr/ 2270-3505