駐香港韓國文化院舉辦

本年度第2次公開召募展覽《RE:Achne》

展示紡織藝術藝術團體Fiber4Now作品

駐香港韓國文化院於2022年11月29日至2023年1月28日期間在文化院展覽空間及線上形式舉行《RE:Achne》展覽。是次展覽是文化院今年舉行的第2次公開召募展覽，展出4名來自韓國Fiber4Now藝術家———姜花英、李始苑、吳承娥、宋恩實的紡織藝術作品。

展覽主題為“Achne”，源自意指藝術的「Art」和意指技術的古詞「Techne」，以代表現代技術和藝術的融合。四位參展藝術家嘗試以工藝技術為基礎，利用現代技術和材料混合等多種方法，展示多元化的紡織藝術。此外，對手工藝和純藝術的原始好奇心與現代技術在感官上相互交織，形成一種流動的作品形式。參觀者可以欣賞到超越普遍性、以不同方式表達的概念紡織藝術作品。

姜花英以織物的雙編織結構為中心，透過絲與流線的質感和觸感來激發視覺上的情感。作者利用隱喻，把無法通過言語及筆墨形容的感受視覺化，打造出各種視覺效果。宋恩實

於濟州出生並長大，作品正是其成長地的自然風光。她運用濟州大自然的素材，對印花進行研究，並將柿子汁染色法和花葉移印技術相結合，以山風和小馬呈現出濟州的自然美景。吳承娥熟練地運用化學纖維分解技術，將金屬纖維材料與東方的抒情感性相結合，反覆創作出多種質感效果，並將透明硬紗材質的通透感加以重疊，傳達大自然的能量。李始苑觀察一個爛蘋果，並將其視覺變化和霉菌形成過程記錄為一系列數據。在顯微鏡的觀察下，分離和培養霉菌的過程被視為生命的一個單位，賦予了生長的規則，從而創造出重複的生物模式。

文化院一直致力將有潛力的韓國藝術家和策展人介紹給香港認識，包括舉辦年度重點項目「韓國青年藝術家展覽」，發掘有興趣進出國際市場的藝術家，並將他們推向香港的Art Scene。年青作家展將於每年7月至9月期間進行公開召募。

###

下載展覽高清照片及其他資料:

https://drive.google.com/drive/folders/1weybEHsdEhUZ25gyLmDBFBQuQignpnd0?usp=share_link

精選照片

KANG Hwayoung 姜花英

KANG Hwayoung 姜花英

OH Seungah 吳承娥

OH Seungah 吳承娥

LEE Siwon 李始苑

LEE Siwon 李始苑

SONG Eunsil 宋恩實

SONG Eunsil 宋恩實