駐香港韓國文化院

關於文化院

2023韓國十月文化節活動日程表

06-09-2023 | 2210 Hit

韓國十月文化節2023即將開鑼

40個文化節目讓你「更靠近韓國」

2023年9月4日（香港）由駐香港韓國文化院和韓國駐香港總領事館聯合主辦，與大韓民國外交部、文化體育觀光部共同合作，並得到香港特別行政區政府全力支持的「第十三屆韓國十月文化節」，預定於今年十至十一月舉行。渡過了需保持社交距離的漫長時期，我們是時候重新拉近彼此的距離。為答謝嚴峻疫情下眾多市民對韓國文化熱情不減，本次文化節將以「Closer to Korea(走近韓國)」為主題，帶來比以往更豐富多樣的特色節目。香港市民可以通過表演藝術、視覺藝術、電影、體育和K-Food等超過40個藝術文化項目及各種教育活動，體驗韓國的不同魅力。

駐香港韓國文化院院長李柍昊表示，韓國十月文化節一向是文化交流的重要平台，「今年我們希望通過『靠近韓國』'這主題，促進香港與韓國的文化交流，同時令香港市民加深對韓國文化的認識」。

開幕節目：國技院跆拳道示範表演

今年的文化節將以韓國國技院跆拳道示範表演作為開幕表演。提到韓國的代表運動，相信大家都會想起跆拳道吧！國技院是世界跆拳道本部，於1972年成立，旨在宣揚並普及韓國原創國技跆拳道，持續致力於跆拳道世界化及推廣武道跆拳道。除此之外，他們每年都會從5段以上的跆拳道教練及以跆拳道為專業的學生中選出最優秀的成員到世界各地進行示範表演。他們將於9月11日及9月13日，為香港市民帶來最高層次、最有氣勢的跆拳道表演。

（照片由國技院提供）

重點節目推介

除了國技院之外，今年的文化節亦邀請到不少來自韓國的表演團體。在表演藝術方面，由韓國音樂劇明星金鐘九、柳丞賢和朴佐巘主演的韓國原創音樂劇《消失》，將於10月13日和14日在香港大會堂劇院舉行首個以原班人馬演出的海外公演。此音樂劇以1925年的京城（今首爾）為背景，通過醫科生義信和明烈在廢宅中遇見吸血鬼K後所發生的故事，描繪生命永恆和短暫的兩面。

(照片由NEO Production提供)

MOST 管弦樂團和著名作曲家、弦樂編曲家兼指揮朴仁永將為大家帶來「韓劇歌曲音樂會」。觀眾可以一邊欣賞由《太陽的後裔》、《梨泰院CLASS》、《歡迎來到王之國》等人氣韓劇OST的原唱歌手、管弦樂團、及樂隊演奏的歌曲，一邊重溫劇中的經典場景。除此之外，還會有本地藝人唱出香港電影的經典歌曲，向香港電影致敬。音樂會將於11月18日下午2點半及晚上7點半，在香港文化中心音樂廳舉行。

為了讓大家感受K-Pop的魅力，K-Pop Community Festiva將於10月28日下午2點，在香港理工大學賽馬會綜藝館舉行。是次表演將邀請15隊本地及澳門最精英的K-Pop cover舞團，大跳K-Pop二、三代組合的經典歌曲，帶觀眾回到2010年代的K-Pop全盛時期。

<今年2月舉辦的K-Pop Community Festival, 相片由韓國文化院提供>

在「探索韓國」系列方面，由文化院及領事館主辦，聯同香港韓人會有限公司、香港韓人商工會，「韓國廣場2023」將於11月10至12日，在元創方地面廣場舉行，帶來一系列引人入勝的活動、美食，以及來自著名韓國企業的尖端產品。想沉浸在豐富的韓國文化之中？這個活動就最適合不過了！

(韓國廣場2021、2022，照片由韓國文化院提供）

在展覽方面，由98位藝術家參與的大型團體展覽「連繫 - 與韓古爾同遊港鐵」，將於9月20日至10月7日，在駐香港韓國文化院舉行。是次瓷畫展將展示以韓文書寫地鐵站名稱的瓷器。作品中的韓文地鐵站名稱由書法藝術家Lucia CHOI設計，各地藝術家則在瓷器上繪製了各車站的特徵及車站附近的地標。

(照片由T.O.LEE Porcelain Art, International Porcelain Artists & Teachers Inc. Asia Chapter提供)

除此之外，「近代韓古爾研究所」展覽亦將於11月23日至明年1月27日，在駐香港韓國文化院舉行。韓古爾實驗項目透過從設計觀點重新詮釋韓古爾，揭露韓國固有文字韓古爾的藝術性與文化價值。展覽作品是現代設計師與藝術家們以韓國國立韓古爾博物館珍藏品爲靈感而創作的，融入了近代的各種韓古爾拼寫思維、西方多種視角下的韓古爾、近代出版物中韓古爾排列組合的文體美，以及韓古爾的書法美學。

(照片由韓國國立韓古爾博物館提供)

如果想進一步認識烹調韓食的秘訣，甚或創業與公眾分享韓食的滋味和魅力，就不要錯過於10月4日至11月22日，在煤氣烹飪中心開辦的「韓國國家級韓食料理資格證」課程。韓籍名廚禹英善（WooYoungsun）將成為本次課程的導師，與大眾分享韓國飲食文化及韓食的烹飪技巧。

<相片由禹英善及韓國觀光公社提供>

電影方面，文化院將與香港藝術中心合作，於10月27日至11月12日期間，舉辦「戀愛的模樣：韓國愛情電影系列」，放映不同主題及類型的韓國愛情電影。包括《典型浪漫》、《荒島男與俏宅女》、《初戀築跡101》、《兩個婚禮一個葬禮》、《看不見的愛》、《八月照相館》、《雪國戀人》七部以上的愛情電影。

<相片由香港藝術中心提供>

最後，在教育活動方面，駐香港大韓民國總領事館、駐香港韓國文化院及香港大學韓國學科將於10月21日於香港大學舉行”Korea Forum for Hong Kong Young Leaders 2023” 中學生專題研習成果簡報發表大賽。Korea Forum旨在提高本地中學生對韓國不同範疇的興趣和了解，並為中學生提供與同齡人討論及分享韓國相關議題的平台。學生將組成二至四人小組，並選擇感興趣的韓國相關主題進行專題研習，當中包括韓國社會、經濟、歷史、韓流及潮流文化、飲食、旅遊。成功進入決賽的組別將於大賽當日向評判和觀眾分享他們的專題研究成果。對韓國文化感興趣的中學生們不容錯過！