주홍콩한국문화원은 2026년 8월 20일부터 11월 7일까지 한·홍콩 현대미술 전시 《Unaffordable Nostalgia》를 개최한다. 이번 전시는 한국의 우박 스튜디오, 장가연과 홍콩의 Foreseen Agency가 참여하며, 강민형(한국)·왕가잉(Wong Ka Ying)(홍콩)이 공동 기획했다. 전시는 도시개발과 기억, 도시의 역사적 맥락, 그리고 현대 사회가 만들어내는 도시 경험을 탐구하며, 서울과 홍콩이라는 두 도시를 통해 기억과 향수가 형성되고 소비되는 방식을 새롭게 조명한다. 8월 20일에는 아티스트 토크와 개막식, 큐레이터 가이드 투어가 진행되었으며, 약 50명의 관람객들이 참석하였다. 전시 《Unaffordable Nostalgia》는 더 이상 존재하지 않는 공간과 기억을 재현하고 소비하는 과정에서 무엇이 기록되고, 무엇이 지워지는지를 질문한다. 특히 디지털 플랫폼과 도시개발이 만들어낸 흔적들을 살펴보며, 기억이 오늘날 어떠한 사회적·문화적 가치로 거래되고 있는지를 탐색한다. 우박 스튜디오는 사이버-지질학(cyber-geology)적 관점에서 도시의 감춰진 층위를 살핀다. 인터랙티브 게임 작품 《Escape Maps》는 삭제된 스트리트뷰 이미지와 인공지능이 필터링 과정에서 배제한 데이터를 결합해 구축되었다. 관람객은 게임 속 이용자인 동시에 플랫폼의 일부가 되어 도시 공간의 기록과 삭제 과정을 경험한다. 홍콩의 Foreseen Agency는 《Connected Mosses》를 통해 PMQ로 이어지는 도보 동선을 재구성한다. 철제 계단에 설치된 열두 개의 스크린은 계단을 오르는 반복적 노동과 에스컬레이터의 편리함을 하나의 가상 시스템으로 연결하며, 도시 인프라가 형성되고 유지되는 과정에 존재하는 다양한 사회적·역사적 층위를 시각화한다. 특히 미드레벨(Mid-Level) 지역의 독특한 도시 구조를 통해 도시 공간의 형성과 변화 과정을 살펴본다. 장가연은 《Placeless in the Gyeongseong Era》를 통해 동시대 상업 공간이 과거를 소비하는 방식을 탐구한다. 이 작업은 특정 시대의 문화적 흔적이 ‘레트로’와 ‘감성’이라는 이름으로 재해석되고 소비되는 현상을 다루며, 기억과 향수가 현대 소비문화 속에서 재구성되는 양상을 살펴본다. 전시가 개최되는 PMQ는 과거 기혼 경찰관 숙소로 사용되었던 건축물로, 현재는 홍콩의 대표적인 문화예술 복합공간으로 활용되고 있다. 전시는 이 장소 자체를 하나의 역사적 공간으로 삼아, 도시의 과거와 현재가 만나는 지점을 탐색한다.

[개막식] Unaffordable Nostalgia   📅 일시: 2026년 8월 20일(목) 17:00–20:00 🕙 세부 일정: 17:00 – 17:50 | 아티스트 토크 18:00 – 20:00 | 칵테일 리셉션 18:30 – 19:00 | 개막식 (큐레이터 도슨트 투어) 📍 장소: 주홍콩한국문화원 6-7층 전시실   더 이상 존재하지 않는 것을 기억하기 위해 우리는 어떤 대가를 치르는가? Unaffordable Nostalgia는 한국과 홍콩의 작가/컬렉티브 세 팀과 큐레이터 두 명의 작업을 보여주는 전시로, 각 도시의 도시개발, 기억,  그리고 후기 자본주의에 대해 이야기한다. 이들의 연구는 동시대 도시개발의 감춰진 지층을 드러내고, 기억이 어떻게 그 지층을 표면으로 끌어올리는 하나의 화폐로 작동하는지를 살핀다.   🎨 참여 작가: 우박 스튜디오(한국), 장가연(한국), Foreseen Agency(홍콩) 🖋️ 큐레이터: 강민형(한국), Wong Ka Ying KY (홍콩)   📅 전시 기간: 2026년 8월 20일 – 11월 7일 ⏰ 관람 시간: 화–토요일, 오전 10:00 – 오후 6:00 (월·일요일 및 공휴일 휴관) 🏛️ 주최: 주홍콩한국문화원 🏛️ 후원: 홍콩예술개발국 (HKADC)

주홍콩한국문화원에서는 2027년 문화원에서 전시할 기획자를 모집합니다. 본 공모는 문화원의 연례 프로젝트인 ‘한국 젊은 작가전(Korean Young Artists Series)’과 더불어, 잠재력 있는 한국 작가 및 기획자를 홍콩에 소개하기 위한 플랫폼을 마련하고자 기획되었습니다. 해외 전시 기회를 희망하는 기획자의 많은 관심과 참여를 바랍니다.   ■ 전시 개요 1. 추진 목적 - 한국–홍콩 간 문화 교류 활성화 - 우수한 한국 현대미술의 해외 소개   2. 전시 기간  2027년 중 약 2개월 전시 (※ 세부 일정은 선정 후 협의)   3. 전시 장소 주홍콩한국문화원 전시실 (6-7/F, Block B, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central)   ■ 지원 형태 1. 지원 자격 (※ 기획전 형식으로만 지원 가능) - 기획자의 3인 이상의 작가로 구성된 기획안 제출. 전시를 구성하는 작가의 50% 이상은 한국 국적이어야 함 - 기획자 1회 이상, 참여 작가 3회 이상의 전시 경력 - 우수한 한국 예술을 선보이는 전시, 혹은 한국과 홍콩 간의 문화 교류를 도모하는 전시 기획   2. 출품 작품 유형 - 회화, 조각, 설치, 뉴미디어 등 장르 제한 없음 - 운송, 설치 및 기술장비, 테크니션 비용 제한으로 대형 작품 및 미디어, 설치 작품은 당선 후 사전 협의 필요 - 미디어 작품의 경우 기본 모니터 외 장비 및 테크니션 미지원   ■ 문화원 지원 범위 - 주홍콩한국문화원 전시실 제공(전시실 정보 PPT 파일 첨부) - 작품 왕복 운송, 설치, 보험 - 리플렛, 포스터 등 전시물 홍보 제작 ※ 작품 운송비와 홍보 제작비는 예산 및 전시 형태를 고려하여 문화원과 협의 하에 결정 - 전시 개막식 - 해외 거주 개막식 참여 기획자 및 작가 홍콩 초청비(항공 및 숙박) ※ 항공은 한국↔홍콩 기준. 숙박은 PMQ 레지던시(문화원 상주 복합문화건물) 기본 3박 제공이나, 설치일정에 따라 유동적일 수 있음 - 보도자료 배포 등 전시 홍보   ■ 선정 기획자 및 참여 작가 의무 사항 - 리플렛 및 홍보물 제작 - 전시 설치 및 개막식 참석: 작품 설치 및 개막 행사 시 기획자는 필수 참가, 참여작가의 50% 이상 참석해야 함   ■ 신청 방법 및 제출 서류 1. 신청 방법 - 온라인 제출 신청: https://forms.cloud.microsoft/r/y5QmVzSgZg   2. 제출 서류 (※ 모든 서류는 국문 및 영문 각 1부 제출 필수) - 공모 지원서 (양식 파일 첨부) - 작가/기획자 포트폴리오 (자유양식. PDF 파일, 20 페이지 이내, 10MB 이내. 한글, 영어 첨부) - 출품 작품 이미지 (JPEG 파일, 2MB 이하), 미디어 아트일 경우 공모 지원서에 비디오 링크를 삽입 - 전시 기획서 (자유양식. 한글, 영어 공통 첨부) ※필수: 모든 제출서류 파일명 앞에 지원자의 이름 기입 이름_공모 지원서.pdf / 이름_ㅇㅇㅇ 포트폴리오.pdf / 이름_이미지1.jpg 예: 홍길동_공모 지원서 / 홍길동_김홍도 포트폴리오 / 홍길동_김홍도 이미지   3. 모집 기간 - 2026년 8월 31일 23:59(HKT) 까지   4. 선정 절차 - 한국 및 홍콩 미술계 전문가로 구성된 심사위원단의 심사 진행, 기획안 및 참여 작가 종합 평가 예정. 공모 결과는 10월 중 개별 통지 예정   ■ 문의 - 이메일: opencall@kcchk.kr - 신청서 접수는 이메일이 아닌 상단의 제출 링크 확인 - 문의에 대한 답변은 7월 20일부터 순차적으로 답변 예정

주홍콩한국문화원은 2026년 6월 4일부터 7월 4일까지 문화원 전시실에서 한·홍콩 미디어아트 교류전 《Speculative Visions of a Post-Climate Future》를 개최한다. 이번 전시는 2026년 ‘한중일 문화교류의 해’를 기념하여 기획된 프로젝트로, 한국과 홍콩의 동시대 미디어 아티스트와 기획자들이 협업하는 교류형 전시이다. 본 전시는 기후 변화 이후의 미래를 주제로, VR, 게임, 영상 등 기술 기반의 다양한 미디어 작업을 통해 인간과 환경, 그리고 기술 간의 관계를 탐구한다. 홍콩의 기획팀 Studio for Narrative Spaces(※홍콩 시티대학교 창의미디어학과 창작가들로 구성된 예술창작집단)와 협력하여 공동 기획되었으며, 양국 예술가 간 창작 교류와 공동 연구의 기반을 마련하는 데 의미가 있다. ▲염인화, Koko Killing Island: Tour d'Epicure (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) ▲김상돈, The Eggs (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) ▲장윤영, Symbiotic Luminescence (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) ▲오주영, Scope of the Cloud (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) ▲고휘, Perceive (Panorama) ▲Picture Rhythm Studios and Studio for Narrative Spaces, Nonhumotion 2.0 (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) 이번 전시에는 염인화, 김상돈, 오주영, 고휘, 장윤영 등 한국의 주요 미디어 아티스트와 홍콩의 Picture Rhythm Studio가 참여한다. 참여 작가들은 각기 다른 시각과 매체를 통해 기후 위기 이후의 세계를 상상하고, 인간 중심적 사고를 넘어선 새로운 생태적·기술적 관계를 제안한다. 염인화는 가상 관광 형식을 차용한 VR 작업을 통해 기후 위기의 역사와 기술 매체의 변화를 탐구하며, 김상돈은 ‘알’을 모티프(motif)로 생명의 가능성과 미래에 대한 질문을 시각화한다. 오주영은 미래 도시를 배경으로 인간과 생태의 관계를 게임 형식으로 풀어내며, 고휘는 영상과 사운드를 활용해 현대 사회의 속도와 질서를 재구성한다. 장윤영은 기후 변화 속 해양 생태계의 공생 관계를 인공지능 기반 영상으로 표현한다. Picture Rhythm Studio는 기후 붕괴 이후의 세계에서 기술과 의례가 결합된 새로운 생존 서사를 제시한다. (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) (Photo credit: RAY LC and Evan Zhao Yifan) 6월 4일 열린 개막식에는 염인화, 고휘, 장윤영 작가가 참석했으며, Studio for Narrative Spaces 팀의 전시 설명과 함께 Picture Rhythm Studios가 준비한 작품 기반의 현대무용 퍼포먼스가 진행되었다. 이날 개막식에는 60여 명의 한국 및 홍콩 미술인과 일반 관람객이 참석해 교류의 장이 마련되었다.

[개막식] SPECULATIVE VISIONS OF A POST-CLIMATE FUTURE 일시: 2026년 6월 4일 (목) 시간: 오후 6:00 – 8:00 | 칵테일 리셉션 오후 6:30 – 7:30 | 개막행사 (퍼포먼스, 큐레이터 및 참여 작가 전시 투어) 장소: 주홍콩한국문화원 (센트럴 애버딘 스트리트 35, PMQ Block B 6–7층) 주홍콩한국문화원은 Studio for Narrative Spaces가 기획한 2026년 첫 공모 선정 전시 《Speculative Visions of a Post-Climate Future》의 개막식을 2026년 6월 4일 개최할 예정입니다. 본 전시는 한국 미디어 아티스트를 중심으로 게임, 영상 등 기술 기반 작업을 통해 기후 변화 이후의 미래를 상상하며, 인간과 환경, 기술의 관계를 탐구하는 한·홍콩 교류형 기획전시입니다. 행사 당일에는 로보틱 퍼포먼스 설치 작품 “Nonhumotion 2.0”과 안무가가 함께하는 특별 라이브 퍼포먼스도 진행될 예정입니다.  <2025-2026 한중일 문화교류의 해>는 문화가 한국, 중국, 일본 3국을 이어주는 가교라는 공감대를 바탕으로, 2024년 5월 27일 한일중 정상회의에서 공식적으로 지정·선포되었습니다. 본 사업은 한국 문화체육관광부, 중국 문화여유부, 일본 문부과학성이 공동으로 추진하며, 3국 간 인적·문화적 교류 활성화를 위한 다양한 사업을 진행하고 있습니다. 전시 공식 웹사이트: https://exhibitionarchive.github.io/kcc-post-climate-future/index.html